More reliable Moneybird connection

A small number of users occasionally saw an "Invalid OAuth state" error when connecting Moneybird. This was caused by how sessions were stored on our servers and has now been fixed, so connecting should work every time.